Отбор по Лингвистика

Освен петте отличия за националния отбор, от форума идва и друга добра новина - България ще е домакин на следващата олимпиада по компютърна лингвистика, която ще се проведе през юли 2015 г.

В най-трудната досега международна олимпиада по лингвистика българският отбор се връща с пет отличия. Елена Чапарова и Юлия Маркова бяха наградени с бронзови медали, а Кристиян Георгиев и Маргарита Цветкова с грамоти за отлично представяне. Освен това Елена получи и специална награда за най-добро решение на първа задача, а вторият медал на Юлия от международни състезания по лингвистика й донесе съвсем заслуженото място в "Залата на славата". Отличията са завоювани при много сериозна конкуренция – в Международната олимпиада по лингвистика, която се проведе от 21 до 25 юли 2014г. в Пекин, Китай, взеха участие над 160 ученици от 30 държави в 41 отбора.

Друга добра новина за страната ни от състезателния форум е, че Международният организационен комитет гласува на България огромно доверие и страната ни е избрана за домакин на 13-тата Международна олимпиада по лингвистика. Тя ще се проведе през юли 2015, а за председател на организационния комитет е избран инж. Александър Велинов -  тазгодишния ръководител на националния ни отбор.

У нас състезанията по лингвистика стартират през 1982, организирани от Съюза на математиците в България и Министерството на Образованието. Със засилването на интереса към лингвистиката в световен мащаб се ражда и идеята за Международната олимпиада. България е една от оригиналните 6 държави, които участват в олимпиадата и се е състезавала в 12 от тях с общо 98 участника, разпределени в 26 отбора.

Олимпийците ни печелят за България 38 медала (10 златни, 11 сребърни и 17 бронзови), 6 трофея (2 златни, 2 сребърни и 2 бронзови), 3 купи за първо място, 10 награди за най-добри решения и 17 почетни отличия. В „Залата на славата“ България има 7 многократни медалиста и 2 отбора – мечта.

Общо седем медала – един златен, два сребърни и пет бронзови донесоха на българия учениците, състезатели в международната олимпиада по лингвистика.

От 22 до 27 юли в Манчестър, Великобритания, се проведе Единадесетата международна олимпиада по лингвистика. В нея взеха участие над 140 състезатели от 27 държави, идващи от 5 континента.

България бе представлявана от два отбора, състоящи се от осем ученика и двама ръководители. Първи отбор: Ива Гумнишка (164 ГПИЕ – София), Веско Милев (ОМГ – Пловдив), Рада Атанасова (ГПЧЕ – Стара Загора) и Боряна Хаджийска (1АЕГ – София). Втори отбор: Юлия Маркова и Милена Великова (МГ – Варна), Иван Люцканов (1ЕГ – Варна) и Марин Иванов (164 ГПИЕ – София). Ръководители бяха инж. Александър Велинов и Валентина Момчилова. Научната подготовка бе ръководена от консултантът на националния отбор доц. д-р Иван Держански.

От всички български ученици най-добре се класираха Ива Гумнишка – златен медал; Боряна Хаджийска, Юлия Маркова – сребърни медали; Веско Милев, Марин Иванов, Иван Люцканов и Милена Великова – бронзови медали. На отборното състезание първият български отбор спечели бронзов медал.

Генерален спонсор на отбора е фондация „Америка за България“. Допълнително средства осигуриха МОМН и компанията „Онтотекст“.

Олимпиадата по лингвистика е една от дванадесетте научни международни олимпиади. Тя се провежда ежегодно от 2003 г, като първи домакин е България. Всяка година на нея мерят сили най-добрите млади лингвисти от цял свят, които се изправят пред някои от най-трудните задачи в областта на езиците и лингвистиката в света.

Науката лингвистика нашумява в последно време, особено с раздела си „компютърна лингвистика“. Това е дял, който се опитва да „научи“ компютрите да разбират човешки езици. Програмите на много световни корпорации за автоматичен превод, коригиране на правописни и граматически грешки, разпознаване на текст от сканиран документ както и нашумелите напоследък софтуери за гласово управление на мобилни телефони – всички те биха били немислими без сериозната работа на компютърните лингвисти.

И през 2013 година постиженията на младите българи за пореден път доказаха, че страната ни е водеща и в тази област. Ние се гордеем с тях и им пожелаваме бъдещи успехи в обучението и науката, които да имат влияние върху цялостното развитие на техниката и информационните технологии на земята.